はじめに

WordpressプラグインでHTML圧縮ができるかもしれませんが、
過剰に圧縮するためにうまく動かない場合が存在します。

簡単なコードで HTML圧縮をしてみるのも良いでしょうか

先に参考サイトの記載

試しに組み込んでみたもの

functions.php

function sanitize_output($buffer) {
	$search = array(
		'/\s\/\>/s',			// XMLの /> を圧縮
		'/\>[^\S ]+/s',			// タグの後の空白を削除
		'/[^\S ]+\</s',			// タグの前の空白を削除
		'/(\s)+/s',				// 連続した空白を削除
		'/(\t)+/s',				// 連続したタブを削除
		 '/<!--[\s\S]*?-->/s'	// コメントを削除
		'/type=\"text\/javascript\"/s'	// 今は不要なものを削除

	);
	$replace = array(
		'>',
		'>',
		'<',
		'\\1'
	);
	$buffer = preg_replace($search, $replace, $buffer);
	return $buffer;
}
ob_start("sanitize_output");

functions.php のどこに設置しても動作します。
Wordpressでなくても、phpなら動作します。

追加されたものの説明

今は /> 等XMLで閉じる必要がありませんので、削減します。
タブも削除します。
今は <script type="text/javascript"> と記述する必要のないものを最適化
上記はWordpressプラグインで使われていることがあるので、一括して削除するとよさそうです。