Vagrant で `box add` がコケるときに確認すること

vagrant box add しようとしたら、ダウンロードのタイミングでエラーが出て進まなくなった。

An error occurred while downloading the remote file. The error
message, if any, is reproduced below. Please fix this error and try
again.

HTTP server doesn't seem to support byte ranges. Cannot resume.

どうも tmp ファイルの断片が邪魔をしてたみたいで、~/.vagrant.d/tmp/ 以下のファイルを削除したらなおった。

よかった。