【Capistrano3】実行タスク名をログに出力したい

方法

実行コマンドに--traceつけるだけだった・・・
capistrano2系だとlog_levelでTRACEとかいうのが指定できるらしいが3系では出来ない様子。

出力内容

** Invoke deploy:xxxxx (first_time)
** Execute deploy:xxxxx

のような感じを区切りに、タスクの実行状況が出力される。

例

cap development deploy:test_task_1 --trace # test_task_1のあとにtest_task_2が走るようなタスク

最初にバリデーション？がガーッと走っている。

** Invoke development (first_time)
** Execute development
** Invoke load:defaults (first_time)
** Execute load:defaults
** Invoke bundler:map_bins (first_time)
** Execute bundler:map_bins
** Invoke deploy:set_rails_env (first_time)
** Execute deploy:set_rails_env
** Invoke deploy:set_rails_env
** Invoke rbenv:validate (first_time)
** Execute rbenv:validate
DEBUG[53f4b596] Running /usr/bin/env [ ! -d ~/.rbenv/versions/2.0.0-p451 ] on 192.xxx.xx.xx
DEBUG[53f4b596] Command: [ ! -d ~/.rbenv/versions/2.0.0-p451 ]
DEBUG[53f4b596] Finished in 0.112 seconds with exit status 1 (failed).
** Invoke rbenv:map_bins (first_time)
** Execute rbenv:map_bins
** Invoke deploy:test_task_1 (first_time)
** Execute deploy:test_task_1
INFO[1361267d] Running /usr/bin/env echo abcdefg on 192.xxx.xx.xx
DEBUG[1361267d] Command: echo abcdefg
DEBUG[1361267d]   abcdefg
INFO[1361267d] Finished in 0.028 seconds with exit status 0 (successful).
** Invoke deploy:test_task_2 (first_time)
** Execute deploy:test_task_2
INFO[ff511f2f] Running /usr/bin/env echo hijklmn on 192.xxx.xx.xx
DEBUG[ff511f2f] Command: echo hijklmn
DEBUG[ff511f2f]   hijklmn
INFO[ff511f2f] Finished in 0.032 seconds with exit status 0 (successful).

ファイル出力したい

この画面の出力のままファイルに出力してくれればいいのに、
普通に > だと、InvokeとExecuteのログが別プロセス？で出力してるらしく、
結局まとまって出力されてしまうので、意味がない！

苦肉の策

script -q -t 0 log.txt cap development deploy:test_task_1 --trace

順番どおりにファイル出力されるようになった！

ただし、capistrano3が色付けしている形跡も一緒に出されてしまうので、非常に見難い。
解決策はまだ見つからない。つらい。