諸事情でApple Developerのアカウントに紐づいている姓名が実名と異なっていたが、チームアカウントから見た時に誰？ってなるのでいい加減実名と揃えようと思って変更の手続きについて調べた。

https://developer.apple.com/ からはアカウントの姓名変更はできないようだ。

というわけで以下のサイトから問い合わせ。
文言はこちらを参考にさせていただいた。
そのうち変えてくれるそうだ。

I would like to change my name.
Could you change the data in the following ways?

Team ID: チームのID
==Contact Information==
Registered E-mail: AppleIDの名称変更したいアカウントのメアド
First Name : 名
Last name : 姓

Thanks.

参考URL

後日談

自分は、結果的に名称変更はできませんでした。アカウント譲渡の規約に引っかかるそうです。
多分誤字くらいならこれで変えてくれると思いますが、一度異なる名前を設定してしまうと変更は難しいそうです。
その場合は、アカウントを取り直してくださいとのこと。

個人的には、AppleIDの昔の仕様のせいで仕方なく違う名前を利用していたため、とても腑に落ちないです。
Appleに振り回されてる。辛い。