環境

macOS Sierra 10.12.1
Vagrant 1.8.6

対応

Vagrantfile のあるディレクトリの名前を変更したところ、vagrant global-status で Vagrant の状態が表示されなくなりました。
このような場合、vagrant global-status の一覧は

~/.vagrant.d/data/machine-index/index

にキャッシュされているので、このファイルに次のような JSON を追加することで表示されるようになります。

example

"a1bb980eb36a4a73a74a724794f201f8": {
    "local_data_path": "/path/to/foo/.vagrant",
    "name": "default",
    "provider": "virtualbox",
    "state": "poweroff",
    "vagrantfile_name": null,
    "vagrantfile_path": "/path/to/foo",
    "updated_at": null,
    "extra_data": {
        "box": {
            "name": "bento/centos-6.7",
            "provider": "virtualbox",
            "version": "2.2.7"
        }
    }
}

"a1bb980eb36a4a73a74a724794f201f8" の部分は

/path/to/foo/.vagrant/machines/default/virtualbox/index_uuid

に書かれた文字列をコピペすれば OK です。