配列内の重複している要素を取り出す(uniqの逆と良く言われるもの)には色々な方法が
ありますが group_by を使うとこんな感じになります。

duplicate.rb

class Array
  def duplicate
    self.group_by{ |e| e }.reject{ |k, v| v.one? }.keys
  end
end

ary = [*0.step(8, 2)] + [*0..9]   # => [0, 2, 4, 6, 8, 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9]
ary.duplicate                     # => [0, 2, 4, 6, 8]

ちょっとイヤだと思うのが group_by のブロック部 { |e| e } のところ。
個人的にはself.group_by(&:self).reject{ |k, v| v.one? }.keysな感じで書きたい。
でも、このselfメソッドのようにselfを返すメソッドが見つからないんです。
で、用意するとこう。

dupli.rb

class Object 
  def self ; self end 
end

class Array
  def dupli
    self.group_by(&:self).reject{ |k, v| v.one? }.keys
  end
end

ary = [*0.step(8, 2)] + [*0..9]   # => [0, 2, 4, 6, 8, 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9]
ary.dupli                         # => [0, 2, 4, 6, 8]

selfを返すメソッドといえば、思い付くのが「tap」なんですけど「tap」はブロックがないと
localJumpError: no block givenなんで普通に使う時は1.tap{} # => 1でも構わない
のですが、上記のselfメソッドのように使う時にはブロックを書くと syntax error になります。
なんでブロック必須なんだろ？？ブロックがない時はselfを返してくれればいいのに！
こんな感じで。

dupli.rb

class Object
  def tap
    block_given? ? super : self
  end
end

class Array
  def dupli 
    self.group_by(&:tap).reject{ |k, v| v.one? }.keys
  end
end

ary = [*0.step(8, 2)] + [*0..9]   # => [0, 2, 4, 6, 8, 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9]
ary.dupli                         # => [0, 2, 4, 6, 8]

今のところ group_by くらいでしか使い道は思い付かないんですけど group_by は結構好きなので
selfを返すメソッドはやっぱり欲しいなぁ。

ただ知らなかっただけは恥ずかしいので
「selfを返すメソッドがある」とか、「良い方法がある」とか、何かあったら教えてください！
よろしくお願いします。