EVE-NG で VyOS や ESXi を構築するの続きとなります。
EVE-NG の LAB でオブジェクトを作成しただけでは NW 的に離れ小島になってしまっているため、外部ネットワークや ESXi のネットワークと疎通できるように設定を行います。

クラウドオブジェクトを作成する

LAB を外部ネットワークへ接続するには [Add an object]>[Network] より Cloud を追加します。

Type よりプルダウンを開くと Cloud0 から Cloud9 までがありますが、それぞれ Eve-NG VM のネットワークアダプタに対応しています。
EVE-NG 初期状態ではデプロイ時に設定した管理用ネットワーク 1 つだけが設定されていますので、もし LAB に他の ESXi ネットワークを接続したければ EVE-NG の VM にネットワークアダプタを追加すればよいです。

以下の場合は

Management(Cloud0) はネットワークアダプタ1
Cloud1 はネットワークアダプタ2

と対応することになります。

クラウドオブジェクトを作成したら、任意のオブジェクトに結線して完了です。

なお、このあたりの BIND は EVE-NG の /etc/network/interfaces ファイルでも確認できます。

root@eve-ng:~# cat /etc/network/interfaces
# This file describes the network interfaces available on your system
# and how to activate them. For more information, see interfaces(5).

# The loopback network interface
auto lo
iface lo inet loopback

# The primary network interface
iface eth0 inet manual
auto pnet0
iface pnet0 inet static
    pre-up ip link set dev eth0 up
    address xxx.xxx.xxx.xxx
    netmask 255.255.255.0
    gateway xxx.xxx.xxx.xxx
    dns-domain example.com
    dns-nameservers xxx.xxx.xxx.xxx
    bridge_ports eth0
    bridge_stp off

# Cloud devices
iface eth1 inet manual    /* eth1 と pnet1 が対応している */
auto pnet1
iface pnet1 inet manual
    bridge_ports eth1
    bridge_stp off

 :

ポートグループのセキュリティ設定を変更する

クラウドオブジェクトを接続したネットワークアダプタのポートグループでは「偽装転送」を承諾に設定しておく必要があります。
必ず ESXi 側 or vSphere Client で設定を行ってください。

※この設定が有効になっていないと、ESXi 側でパケットを拒否され、通信ができなくなってしまいます。