iOSのGLKitで２Dウィンドウ座標系の行列を作る

XCode4.3.2で確認
OpenGL ESプロジェクトのひな形を流用します。
下記のコードは最低限の手順しか書いていません。描画やモデルの準備は各々でお願いします。

AppViewController.m

// ビューポートの値を入れる
float viewport[4];

// 2D座標系矩形(512x512pxのテクスチャを
// 等倍で表示する前提
// こいつをTRIANGLE_STRIPで描画する
const GLfloat squareVertices2D[] = {
    // 座標X, Y, Z, U, V
    // 左回り
    0.0f, 512.0f, 0.0f, 1.0f,     // 左下
    512.0f, 512.0f, 1.0f, 1.0f,     // 右下
    0.0f, 0.0f, 0.0f, 0.0f,     // 左上
    512.0f, 0.0f, 1.0f, 0.0f,     // 右上
};

// 
- (void)viewDidLoad
{
    [super viewDidLoad];
    
    self.context = [[[EAGLContext alloc] initWithAPI:kEAGLRenderingAPIOpenGLES2] autorelease];
//					:
    // viewport設定
    viewport[0]=self.view.bounds.origin.x;
    viewport[1]=self.view.bounds.origin.y;
    viewport[2]=self.view.bounds.size.width;
    viewport[3]=self.view.bounds.size.height;

    [self setupGL];
}

// OpenGL ESのセットアップ
- (void)setupGL
{
//					:
//					:
    [EAGLContext setCurrentContext:self.context];
//					:
//					:
    glFrontFace(GL_CCW); // 左回りを表（これがOpenGLのデフォルト）
//					:
//					:
}

// 更新
- (void)update
{
//					:
//					:

// ２Dウィンドウ座標系（原点が左上 0,0 ）の行列を作る
	GLKMatrix4 tmpMatrix = GLKMatrix4MakeOrtho(viewport[0], viewport[2], viewport[1], viewport[3], -1024, 1024);

	tmpMatrix = GLKMatrix4RotateX(tmpMatrix, GLKMathDegreesToRadians(180));
	tmpMatrix = GLKMatrix4Translate (tmpMatrix, 0, -viewport[3], 0);

	_modelViewProjectionMatrix = tmpMatrix;	// これが2Dウィンドウ座標系の行列になります
//					:
//					:
}

// 描画
- (void)glkView:(GLKView *)view drawInRect:(CGRect)rect
{
    glViewport(viewport[0], viewport[1], viewport[2], viewport[3]);
    glClearColor(0.65f, 0.65f, 0.65f, 1.0f);
    glClear(GL_COLOR_BUFFER_BIT | GL_DEPTH_BUFFER_BIT);
//					:
	// 2Dウィンドウ座標で描画
	// カリングをOFF（裏面も描く・重要）
	glDisable(GL_CULL_FACE);
//					:
// 頂点バッファの準備などをして下さい
//					:
    glDrawArrays(GL_TRIANGLE_STRIP, 0, 4);
//					:
}