Golangにて"compress/flate"パッケージがflateで圧縮したデータを復元できなかった件について

Golangにデータの圧縮と復元のパッケージをいくつ実装しています、"compress/flate" の他、 "compress/gzip" と "compress/zlib" なども提供されています。

ただ、HTTPクライアント Content-Encoding に deflate のリクエストデータを復元できなかった。

import (
    "compress/gzip"
    "compress/flate"
)

// Decode request body by content encoding
func decodeRequestBody(r *http.Request) (string, error) {

    ce, _ := r.Header["Content-Encoding"]

    for _, x := range ce {
        switch x {
        case "gzip":
            gr, e := gzip.NewReader(r.Body)
            defer gr.Close()
            if e != nil {
                return "", e
            }
            return readAll(gr)
        case "deflate":
            fr, e := flate.NewReader(r.Body)
            defer fr.Close()
            if e != nil {
                return "", e
            }
            return readAll(fr)
        }
    }

    // No Content-Encoding header detected
    return readAll(r.Body)
}

// Read from reader to string
func readAll(r io.Reader) (string, error) {
    if body, err := ioutil.ReadAll(r); err != nil {
        return "", err
    } else {
        return string(body), nil
    }
}

これではうまくいかなかった：

panic: flate: corrupt input before offset 5

調べたところ、この スレード のように、入力データは Zlib のストリームなので、 compress/zlib を使うべきだった。

なんでクライアントが Zlib のデータなのに Content-Encoding に deflate 設定したのだろう。