Google Chrome拡張で外部ライブラリをCDNから取り込めないか？

命題

jQueryなどのメジャーなライブラリをCDNのパスを指定して使えないでしょうか？

結論

「取り込めない」

また、最近はbrowserify + babelを使うことが多いです。CDNを使いたい欲求があまりありません。

クロスドメインセキュリティ

chrome拡張はブラウザで動作します。ブラウザと同様のセキュリティ問題があります。
chrome拡張からのクロスドメイン通信は、デフォルト禁止です。
Only local script and and object resources are loaded

manifest.jsonのcontent_security_policyに記述すると、
この制限を回避できます。
例えば

"content_security_policy": "script-src 'self' https://code.jquery.com; object-src 'self'",

指定できるschemeはサーバー認証が可能なhttpsだけです。

外部スクリプトの取り込み方法

manifest.jsonに記述して取り込めません。
実行スクリプト中でscriptタグを生成してHTMLに埋め込むことはできます。

例えば

var script = document.createElement('script');
script.src = 'https://code.jquery.com/jquery-2.1.1.min.js';
document.body.appendChild(script);

ページ内に外部スクリプトを読み込みます。
開発ツールのコンソールからjQueryを呼び出せます。

根本的な制限

Chrome拡張のスクリプトはページ内のJavaScriptを参照できません。
（詳細はExecution environmentを参照してください。）
このため上記の方法でページ内に取り込んだ外部ライブラリを参照できません。

逆はできる

たとえば、このGoogle Chrome拡張では、以下のようにscriptタグを生成して、実行するスクリプトをページ内に埋め込んでいます。
ページ内のjQueryが使えます。

var script = document.createElement('script');
script.appendChild(document.createTextNode('('+patch+')();'));
document.body.appendChild(script);