全角対応sprintf

sprintf()を拡張し、型指定子にwを追加すると全角文字になるようにした。

sprintfw.php

<?php
function sprintfw($format) {
    $v = func_get_args();
    return preg_replace_callback(
            '/(?<!%)%((?<pos>\d+)\$)?(?<s>([-+]?(\'.|0)?[-+]?\d+)?(.\d+)?)(?<w>w?)(?<t>[bcdefgosuxEFGX])/u',
            function ($m) use ($v) {
                extract($m);
                static $c = 0;
                $i = empty($pos) ? ++$c : (int)$pos;
                $str = sprintf('%'.$s.$t, $v[$i]);
                return mb_convert_kana($str, empty($w) ? 'a' : 'AK');
            },
            $format
    );
}

使い方

• 型指定子の直前に’w’を付加すると全角に変換する。
• 'w' なしだと 全角を半角に変換する。

<?php

// 型指定子の直前に’w’を付加すると全角に変換
echo sprintfw("%04wd", 12); // => ００１２
echo sprintfw("%ws", "Apple"); // => ’Ａｐｐｌｅ'

// 逆に、wなしだと 全角を半角に変換してしまう。
echo sprintfw("%s", "Ａｐｐｌｅ"); // => ’Apple'

使用例

<?php

$user_profile = array(
    'no' => 32,
    'name' => '谷川 Christel',
    'birth' => '19900701',
    'votes' => 123,
    'lang'  => 'Ｊａｖａ、ＰＨＰ、Ｃ言語'
);
$u = (object)$user_profile;
$total = 1234;
$fmt = '会員番号：（%06wd）　%ws（%wd）　　得意な言語：（%s）　　得票率：%.2wf％　';
echo sprintfw($fmt, $u->no, $u->name, 
    ((int)date('Ymd') - (int)$u->birth) / 10000, // age
    $u->lang,
    $u->votes / $total * 100 //share
    );

// => 会員番号：（００００３２）　谷川 Ｃｈｒｉｓｔｅｌ（２２）　　得意な言語：（Java、PHP、C言語）　　得票率：９．９７％

sprintf() の書式指定子とその挙動はかなり複雑で、ほぼフォローしているとは思うのだが、互換性は保証はできない。
一見便利そうだが、実際は思ったほど使い道がなかったことも言っておく。
むしろ Junk Code として参考になれば。

それと、クロージャを使えるのは PHP5.3 からだった。
未だ 5.3 に乗り換えられない環境も多いと思うので、クロージャなしで書きなおしたバージョンもつけておく。

sprintfw_old.php

<?php

function sprintfw_old($format) {
    $code = ''
        .'list(,,$pos,$s,,,,$w,$t) = $m;'     //.'extract($m);'
        .'$v = '.var_export( func_get_args(), true).';'
        .'static $c = 0;' 
        .'$i = empty($pos) ? ++$c : (int)$pos;'
        .'$str = sprintf("%".$s.$t, $v[$i]);'
        .'return mb_convert_kana($str, empty($w) ? "a" : "AK");';
    return preg_replace_callback(
            '/(?<!%)%((?P<pos>\d+)\$)?(?P<s>([-+]?(\'.|0)?[-+]?\d+)?(.\d+)?)(?P<w>w?)(?P<t>[bcdefgosuxEFGX])/u',
            create_function('$m', $code),
            $format
    );
}

create_function はメモリリークすることをコメントで教えて頂きました。
代わりにクラス化したコードをコメント欄に追記しました。