既にボタン(dummyButton)がある前提で、ボタンに下線をつけてみます。
// 下線を生成
UIView *border = [[UIView alloc] initWithFrame:CGRectMake(0, _dummyButton.frame.size.height - 0.5f, _dummyButton.frame.size.width, 0.5)];
// 下線の色を設定
border.backgroundColor = [UIColor colorWithRed:0.1 green:0.1 blue:0.1 alpha:1];
// ボタンに下線を追加
[_dummyButton addSubview:border];