検索結果を一覧を表示するスクリプトは、これで良いのかな・・・？
/*
このスクリプトを利用して起こった不具合の責任は取れません。
ご了承下さい。

更新 2021/010/27
*/

// アプリ指定
#target "indesign";

// スクリプト名
var scriptName = "検索結果を一覧を表示";

//スクリプトの動作指定（一つのアンドゥ履歴にする、及び、アンドゥ名）
app.doScript(function () {

    // ダイアログ
    var dialogueFlg = confirm("「検索と置換」の　『正規表現』　での検索の値で検索した結果を表示します。"
    ,"", scriptName);

    // Noの場合
    if (dialogueFlg == false) {

        // 終了
        exit();
    }

    // ドキュメント全体から検索
    grepResultArray = app.activeDocument.findGrep();
    
    // 検索結果のコンテンツ
    resultContentsArray = [];
    
    for(var i = 0; i < grepResultArray.length; i++){
    
        // 結果のコンテンツを収集
        resultContentsArray.push(grepResultArray[i].contents);
    }
    
    /* 表示 */
    // ダイアログX座標
    var dialogWidthXCoordinates = 0;

    // ダイアログY座標 
    var dialogWidthYCoordinates = 0;

    // ダイアログ幅
    var dialogWidth = (app.activeDocument.layoutWindows[0].bounds[3] - app.activeDocument.layoutWindows[0].bounds[1]) / 2

    // ダイアログ高さ
    var dialogHeight = (app.activeDocument.layoutWindows[0].bounds[2] - app.activeDocument.layoutWindows[0].bounds[0]) / 2

    // 段落スタイル選択用ダイアログ作成
    var textWindow = new Window("dialog", scriptName, [dialogWidthXCoordinates, dialogWidthYCoordinates, dialogWidthXCoordinates + dialogWidth, dialogWidthYCoordinates + dialogHeight]);

    // エディットテキスト追加
    textWindow.add("edittext",[ 20, 20, dialogWidth - 20, dialogHeight - 20],resultContentsArray.join("\r"),{readonly:true,multiline:true});

    // 中央に
    textWindow.center();

    // 表示
    textWindow.show();
    /* ここまで */

//スクリプトの動作指定の続き
}, ScriptLanguage.JAVASCRIPT, [scriptName], UndoModes.ENTIRE_SCRIPT, scriptName);