筆者の環境

ターミナル：iterm2
git:git version 2.30.1 (Apple Git-130)

現象
大量のファイルを「git push」した場合、「client_loop: send disconnect: Broken pipe」とエラーが表示される

client_loop: send disconnect: Broken pipe
send-pack: unexpected disconnect while reading sideband packet
fatal: the remote end hung up unexpectedly

「client_loop: send disconnect: Broken pipe」を元に調査し、2つの対応を実施

解決方法

git config --global http.postBuffer 157286400

大きいサイズをpushする場合バッファサイズを使用するため、増減を上げる
この設定は、公式に記載がある通り、小さなファイルのpushでもメモリを大量に消費する場合があるので、解決したら戻しましょう

vi ~/.ssh/config

Host github.com
 ServerAliveInterval 60
 ServerAliveCountMax 30

上記設定は、sshでリモートアクセスする際に、サーバが応答なかった場合、60秒間維持しその接続を30回繰り返すという設定

上記2つの対応を行なった後にエラーが変わり、下記対応に続く