基礎的な話ですが。
保存処理
// image は UIImage
UIImageWriteToSavedPhotosAlbum(image, self, "image:didFinishSavingWithError:contextInfo:", nil)
保存処理の結果受け取り
func image(image: UIImage, didFinishSavingWithError error: NSError!, contextInfo: UnsafeMutablePointer<Void>) {
if error != nil {
//プライバシー設定不許可など書き込み失敗時は -3310 (ALAssetsLibraryDataUnavailableError)
println(error.code)
}
}
エラーの意味などについては
このあたりに記述されています。