More than 3 years have passed since last update.

translation missing: ja.activerecord〜のエラー対応

Posted at 2020-06-16

RSpecにてモデルのテストを実行していたとき、下記エラーが発生。

translation missing: ja.activerecord.errors.models.post.attributes.user.required

###調べた内容
①誤字脱字の確認
②作業ファイルの指定漏れ
③ググる
④エラー文の解析

①、②は問題なし。そもそも①と②が該当する場合のエラー文では無いよね!?
③を一通り試したが、該当する情報は出てこず。

ということは④から導き出すしか無ので解析開始！

仮説

translation missingというエラー文を翻訳すると**[欠訳]**となる。

この[欠訳]というキーワードから立てた仮説は、翻訳がかけているということ。
となると、日本語が対応していないとも仮説できる。

さらに深掘りすると、**[deviseを日本語訳したファイルがない]**というエラーだった。

仮設検証結果は、おおよそ的中しているようなので解決方法を記述。

config>application.rb

class Application < Rails::Application
    ~省略~
    #以下で日本語化の設定をする
    config.i18n.default_locale = :ja 
  end

次にdeviseの日本語化。

「config/locales」フォルダに、「devise.ja.yml」および「ja.yml」という名前のファイルを新規作成します。

下記のサイトに記述内容が掲載されているので、それぞれ中身を丸ごとコピーして貼り付け、保存しましょう。

以上で解決です！
ただ、日本語化したのでテストの際のエラー文言も日本語で書く必要があるので注意。