Mac Ventura port:5000を利用しようとすると使われているときの対応方法

結論

AirPlayサーバーが5000ポートを使用しているため起きる現象です。
以下の手順で解決します。

「システム設定」 > 「一般」 > 「AirDrop と Handoff」 > 「AirPlayレシーバー」をオフにする。

説明

MacOS Monterey 12以降発生している現象です。
Venturaだと設定の変更部分が異なるため記事にしました。

参考