SQL

UPDATE テーブル名
SET 修正したいカラム名 = TRIM(REPLACE(修正したいカラム名,CHAR(9),'')) --CHAR(9)はTAB
FROM テーブル名

TRIMで空白除去、REPLACEとCHAR(9)の組み合わせでTAB退治。

ホントはデータベースに入ってくる前にアプリケーション側で除去してるはずなのですが。
どこかで漏れていたのでしょう。

ちなみに

CHAR は整数を引数として受け取り、対応する ASCII 文字を返してくれる組み込み関数です。
CHAR(9) - TAB
CHAR(10) - ラインフィード (LF)
CHAR(13) - キャリッジリターン (CR)