Mac OS X (Mountain Lion) の Virtualbox に Debian Wheezy をインストールしたのですが、初期状態だと Guest Additions がインストールできないようなので手順をまとめました。

1. 下準備

$ su -
# apt-get update
# apt-get upgrade
# apt-get install build-essential module-assistant
# m-a prepare

2. Guest Additions をマウントする

Virtualbox のメニューから Device > Install Guest Additions を選択すると、仮想マシンにGuest AdditonsのCD ROMが挿入された扱いになるのでマウントする。

このとき、Gnomeが「autorunを実行するか？」みたいなことを聞いてくるので、それでOKしてインストーラがきちんと実行されれば以下の作業は必要ありません

# mount /media/cdrom

# sh /media/cdrom/autorun.sh

最初に「本当にインストールしても良い？」と聞かれるので、 yes とタイプして続行しましょう。しばらく時間がかかりますが、

Installing graphics libraries and desktop services components ...done.
Press Return to close this window...

と出たら終わりです。Enterキーを押して終了しましょう。
終わったら再起動しておきましょう。