Bashで変数を大文字小文字変換(uppercase/lowercase)する

bashのバージョン4以降から使えるようになった構文なんだけど、大文字小文字無視した文字列で比較したい時とかに地味に便利なのでメモ。

記述	説明	例
${v^}	大文字化(１文字目のみ)	v="ho ge"; echo ${v^}→Ho ge
${v^^}	大文字化(全文字)	v="ho ge"; echo ${v^^}→HO GE
${v,}	小文字化(１文字目のみ)	v="HO GE"; echo ${v,}→hO GE
${v,,}	小文字化(全文字)	v="HO GE"; echo ${v,,}→ho ge
${v~}	大小反転(１文字目のみ)	v="ho GE"; echo ${v~}→Ho ge
${v~~}	大小反転(全文字)	v="ho GE"; echo ${v~~}→HO ge

利用例

#!/bin/bash
echo -n "押すなよ！絶対押すなよ！ [y/N]"
read confirm
if [[ ${confirm,,} = y ]]; then
  echo "素直か！"
else
  echo "どーん！"
fi

bashが古い場合は…

trでも使っとけばいいんじゃね。

$ tr '[a-z]' '[A-Z]' <<<hoge
HOGE