Requirements on Cryptography, No.889, 2021-11
AUTOSAR R21-11(0) 仕様ダウンロード一覧。単語帳。参考文献資料作成
用語(terms)
| term | Description |
|---|---|
| HSM | Hardware Software Module |
| PKI | Public Key Infrastructure |
| SHE | Secure Hardware Extension |
| TPM | Trusted Platform Module |
英日
日本語は仮訳
| no. | count | word | 日本語 |
|---|---|---|---|
| 1 | 243 | the | その |
| 2 | 198 | rs_crypto_ | rs_crypto_ |
| 3 | 182 | of | の |
| 4 | 118 | rs_main_ | rs_main_ |
| 5 | 101 | crypto | 暗号 |
| 6 | 96 | key | 鍵 |
| 7 | 94 | shall | しなければならない |
| 8 | 94 | stack | 山積み |
| 9 | 89 | and | と |
| 10 | 89 | to | に |
| 11 | 74 | a | a |
| 12 | 67 | use | 使う |
| 13 | 61 | for | にとって |
| 14 | 57 | material | 材料 |
| 15 | 56 | autosar | AUTomotive Open System Architecture(短縮名) |
| 16 | 55 | in | の |
| 17 | 54 | support | 対応 |
| 18 | 52 | keys | 鍵 |
| 19 | 49 | be | なれ |
| 20 | 49 | description | 説明 |
| 21 | 46 | c | c |
| 22 | 46 | dependencies | 依存関係 |
| 23 | 45 | case | 場合 |
| 24 | 45 | d | d |
| 25 | 45 | draft | 下書き |
| 26 | 45 | rationale | 理論的根拠 |
| 27 | 45 | supporting | 対応 |
| 28 | 44 | requirements | 要件 |
| 29 | 39 | or | また |
| 30 | 37 | cryptographic | 暗号 |
| 31 | 37 | document | 資料 |
| 32 | 36 | on | の上 |
| 33 | 35 | cryptography | 暗号化 |
| 34 | 34 | application | 応用 |
| 35 | 31 | r | r |
| 36 | 30 | interfaces | 界面 |
| 37 | 29 | ap | adaptive platform(短縮名) |
| 38 | 28 | autosar_rs_cryptography | autosar_rs_cryptography |
| 39 | 28 | can | できる |
| 40 | 28 | id | identifier, 識別子(短縮名） |
| 41 | 27 | should | したほうがいい |
| 42 | 25 | provide | 提供 |
| 43 | 24 | object | 物体 |
| 44 | 22 | by | に |
| 45 | 22 | some | いくつかの |
| 46 | 21 | from | から |
| 47 | 20 | information | 情報 |
| 48 | 20 | primitives | 初期の |
| 49 | 20 | symmetric | 対称 |
| 50 | 19 | usage | 利用方法 |
| 51 | 19 | version | 版 |
| 52 | 18 | are | それは |
| 53 | 18 | asymmetric | 非対称 |
| 54 | 18 | is | は |
| 55 | 18 | secure | 安全 |
| 56 | 17 | only | それだけ |
| 57 | 17 | slot | 枠 |
| 58 | 16 | an | と |
| 59 | 16 | applications | 応用 |
| 60 | 16 | parameters | 引数 |
| 61 | 16 | with | と |
| 62 | 15 | access | 接続 |
| 63 | 15 | algorithm | 算法 |
| 64 | 15 | domain | 領域 |
| 65 | 15 | it | それ |
| 66 | 15 | this | これ |
| 67 | 15 | used | 使用済み |
| 68 | 14 | any | どれか |
| 69 | 14 | different | 違う |
| 70 | 13 | secret | 秘密の |
| 71 | 13 | that | それ |
| 72 | 12 | api | application programming interface(短縮名) |
| 73 | 12 | data | 与件 |
| 74 | 12 | management | 管理 |
| 75 | 12 | objects | 対象 |
| 76 | 12 | storage | 記録 |
| 77 | 12 | values | 値 |
| 78 | 11 | slots | 枠 |
| 79 | 10 | certificate | 証明書 |
| 80 | 10 | control | 制御 |
| 81 | 10 | encryption | 暗号化 |
| 82 | 10 | private | 私的 |
| 83 | 10 | release | 公開 |
| 84 | 10 | required | 必要 |
| 85 | 10 | session | 節 |
| 86 | 10 | specification | 仕様 |
| 87 | 9 | decryption | 復号化 |
| 88 | 9 | have | 持ってる |
| 89 | 9 | implementation | 実装 |
| 90 | 9 | pki | Public Key Infrastructure（短縮名） |
| 91 | 9 | possibility | 可能性 |
| 92 | 9 | specific | 明確 |
| 93 | 9 | their | 彼らの |
| 94 | 9 | these | これらは |
| 95 | 9 | using | を使用して |
| 96 | 8 | at | で |
| 97 | 8 | content | 内容 |
| 98 | 8 | e | e |
| 99 | 8 | functional | 機能的 |
| 100 | 8 | functionality | 機能性 |
| 101 | 8 | if | もしも |
| 102 | 8 | its | これは |
| 103 | 8 | mechanism | 機構 |
| 104 | 8 | platform | 土台 |
| 105 | 8 | public | 公衆 |
| 106 | 8 | software | ソフトウェア |
| 107 | 8 | together | 一緒 |
| 108 | 8 | type | 型 |
| 109 | 8 | work | 仕事 |
参照(reference)
Glossary も 参考に入れましょう。
[1] Standardization Template, AUTOSAR_TPS_StandardizationTemplate
[2] Requirements on AUTOSAR Features, AUTOSAR_RS_Features
＜この記事は個人の過去の経験に基づく個人の感想です。現在所属する組織、業務とは関係がありません。＞
文書履歴(document history)
ver. 0.01 初稿 20221202