Requirements on Acceptance Tests, No.608, 2021-11
AUTOSAR R21-11記事一覧はこちら。
AUTOSAR 21-11,319文書読んだ。2022年6月初初旬にFO, AP, CP 全部到達。
AUTOSAR R21-11(0) 仕様ダウンロード一覧。単語帳。参考文献資料作成
用語(terms)
| Term | Description |
|---|---|
| SHALL | This word means that the definition is an absolute requirement of the specification. |
| SHALL NOT | This phrase means that the definition is an absolute prohibition of the specification. |
| MUST | This word means that the definition is an absolute requirement of the specification due to legal issues. |
| MUST NOT | This phrase means that the definition is an absolute prohibition of the specification due to legal constraints. |
| SHOULD | This word, or the adjective "RECOMMENDED", mean that there may exist valid reasons in particular circumstances to ignore a particular item, but the full implications must be understood and carefully weighed before choosing a different course. |
| SHOULD NOT | This phrase, or the phrase "NOT RECOMMENDED" mean that there may exist valid reasons in particular circumstances when the particular behavior is acceptable or even useful, but the full implications should be understood and the case carefully weighed before implementing any behavior described with this label. |
| MAY | This word, or the adjective „OPTIONAL“, means that an item is truly optional. One vendor may choose to include the item because a particular marketplace requires it or because the vendor feels that it enhances the product while another vendor may omit the same item. An implementation, which does not include a particular option, MUST be prepared to interoperate with another implementation, which does include the option, though perhaps with reduced functionality. In the same vein an implementation, which does include a particular option, MUST be prepared to interoperate with another implementation, which does not include the option (except, of course, for the feature the option provides.) |
英日
日本語は仮訳
T.B.D.
参考(reference)
[1] Software Standardization Template
AUTOSAR_TPS_StandardizationTemplate.pdf
[2] Glossary, AUTOSAR_TR_Glossary.pdf
https://www.autosar.org/fileadmin/standards/foundation/21-11/AUTOSAR_TR_Glossary.pdf
文書履歴(document history)
ver. 0.01 初稿 20220607