作り方と動かし方

基本的に:h api-floatwinで細かな内容を確認できます。

基本的に以下２つで新しくFloating Windowを作成します。

nvim_open_win(buffer, focus, config)
これでウィンドウを開くことができます。
ここにはバッファとウィンドウの場所や大きさなどの設定を渡すことができます。

ここで渡すバッファは次の方法で作成できます。

これで新しいバッファを作ります。
戻り地でバッファIDを得られるのでこちらをnvim_open_winに渡すと任意のバッファをFloating Windowで開くことができます。

こちらに動かしたいバッファと設定を渡せば動かすことができます。
今回、雪が降ってくる動作のとき、redrawが必要です。
使わない場合、関数実行したあとに描画がされないようです。
スムーズで任意のタイミングで描画させたい場合はいれる必要があります。

let config = {'relative': 1,'row': 2,'col': 2} 
call nvim_win_set_config(win_id, config)

アクティブなウィンドウではsetコマンドを使えると思いますが、
非アクティブなウィンドウにもコマンド実行したいことがあると思います。
そんなときに便利な関数です。
ウィンドウIDとコマンドを引き数に実行すると任意のコマンドを適用できます。

例 init.lua

call nvim_win_set_option(win_id, 'winblend', 40)

set windblend=100の形でFloating Windowの背景を透明っぽく見せることができます。
「っぽく」というのは、重なった部分の色を混ぜて透明に見えるように
していて、実際に透けていないためです。
そのため、文字は透けず、一番上の文字が優先されています。

timer関数

雪を断続的に降らせるために使いました。

以下のように間隔、関数、オプションを引き数に実行できます。

call timer_start(200, function("s:snow", [win_id]), { 'repeat': -1 })

自分で止めるまで関数実行し続けてほしかったため、repeat: -1を使っています。
指定回数を設定することで任意の回数分実行できます。

上記のtimer_startの戻り値を渡すことで実行を辞めることができます。
今回は以下のように配列に入れたtimer idをtimer_stopにいれることで止めています。

let s:timers_list = []
call add(s:timer_list, timer_start(200, function("s:snow", [win_id]), { 'repeat': -1 }))

いかがでしたでしょうか。
今回は遊んでみたのですが、これらを使ってファイルを見ながら開発をしたり、
付箋のようなメモスペースを作ったりと色々できるのかなと思いました。
読んでいただきありがとうございました。