方法

リモートでブランチ削除済みをローカルに反映

git fetch --prune

とのことでした。

調べた流れ

「git originブランチ削除 githubに既にない」で検索した結果、git push --delete origin ブランチ名 コマンドと言われたので実行するもエラー。

前もこうなった気がした。
折角なので話題なChatGPTに相談することに。

エラーになる解答しか返って来ませんでした。なので、エラーを添えてもう一度聞いてみた。

解決しました！...凄い
（よく見ると、コードタイトルがsqlって...）

結局、参考にならないと思っていたGoogleの上位2つ候補サイトでも記事中盤部分に書かれていたし、４つ目には直接な解法があったという......

これは、ChatGPTを使うには時期尚早(?)だったな...
（何故に気付かなかったんだろ）