pyenvで制作した仮想環境でpip --userがエラーを返す時の対処法

問題

pyenvを使ってpython3.8.2の仮想環境を作成し、pipでパッケージをインストールしようとした際、

ERROR: Can not perform a '--user' install. User site-packages are not visible in this virtualenv.

のエラーが出たのでその対象法。
(Mac)

対象法

仮想環境のあるディレクトリに行き

/usr/local/python_env/py3env

pip.confというファイルを作成。

touch pip.conf

中身に

[global]
user = false

と記載する。