bashだと方法がたくさん出てくるのだけど、cshではなかなか見つからなかったので、メモ。

bash系

標準出力をfile1に、標準エラー出力をfile2に書き出し

command 1> file1 2> file2

標準出力と標準エラー出力を両方ともfileに書き出し

command &> file

csh系

標準出力をfile1に、標準エラー出力をfile2に書き出し

(command > file1) >& file2

標準出力と標準エラー出力を両方ともfileに書き出し

command >& file

fileに/dev/nullを指定すると、空出力する