はじめに

こちらの記事は以下記事の改良版です。

ダイアログのタイトル・テキスト設定する部分が不格好なので改善の余地ありですが…。

ここの不格好、もっさり感を改善しました。

環境

.NET 5.0
C#
Prism.Unity
MaterialDesignThemes

ダイアログView

MyMessageBox.xaml

変更なし

MyMessageBox.xaml.sc

using MaterialDesignThemes.Wpf;
using System.Threading.Tasks;
using System.Windows.Controls;

namespace TestApp.Views
{
    public partial class MyMessageBox : UserControl
    {
        public MyMessageBox()
        {
            InitializeComponent();
        }

        public static Task<object?> Show(string text, string caption)
        {
            var dialog = new MyMessageBox();
            dialog.DataContext = new { DialogTitle = caption, DialogText = text };
            return DialogHost.Show(dialog);
        }
    }
}

xaml.scファイルにstaticで呼び出せるShow()メソッドを追加しました。
ここでDataContextを設定してやることで、
課題であった不格好さ、呼び出し元ViewModelでのプロパティ追加不要等改善されました。

ダイアログを表示させるViewとViewModel

ManWindow.xaml

変更なし

MainWindowViewModel.cs

using MaterialDesignThemes.Wpf;
using Prism.Commands;
using Prism.Mvvm;
using System.Diagnostics;
using TestApp.Views;

namespace TestApp.ViewModels
{
    public class MainWindowViewModel : BindableBase
    {
        public MainWindowViewModel()
        {

        }

        // プロパティ
        private string _title = "MessageBoxApplication";
        public string Title
        {
            get { return _title; }
            set { SetProperty(ref _title, value); }
        }
-
-       private string _dialogTitle;
-       public string DialogTitle
-       {
-           get { return _dialogTitle; }
-           set { SetProperty(ref _dialogTitle, value); }
-       }
-
-       private string _dialogText;
-       public string DialogText
-       {
-           get { return _dialogText; }
-           set { SetProperty(ref _dialogText, value); }
-       }

        // コマンド
        private DelegateCommand<string> _clickCommand;
        public DelegateCommand<string> ClickCommand =>
            _clickCommand ?? (_clickCommand = new DelegateCommand<string>(ExecuteCommandName));

        // コマンド実行メソッド
        private async void ExecuteCommandName(string parameter)
        {
-           DialogTitle = "確認";
-           DialogText = "ダイアログの説明文です。よろしいですか？";
-           var result = await DialogHost.Show(new MyMessageBox());
+           var result = await MyMessageBox.Show("ダイアログの説明文です。よろしいですか？", "確認");

            if ((string)result == "OK")
            {
                Debug.Print("OKが押されました。");
            }
            else if ((string)result == "キャンセル")
            {
                Debug.Print("キャンセルが押されました。");
            }
            else
            {
                Debug.Print("ダイアログの外が押されました。");
            }
        }
    }
}

以上のようにだいぶすっきりし、かつ以前より更にSystem.Windows.FormsのMessageBox.Show()ライクに近づきました。
Show()の引数を増やして、Viewのデザインやアイコンの有無、ボタンを変更できるようにすれば、
更にMessageBox.Show()のように使うことができるのではないでしょうか。

【おまけ】DialogHostを複数扱う場合

ManWindow.xaml

-   <materialDesign:DialogHost CloseOnClickAway="True" DialogTheme="Inherit">
+   <materialDesign:DialogHost CloseOnClickAway="True" DialogTheme="Inherit" Identifier="DialogA">

MyMessageBox.xaml.sc

-           return DialogHost.Show(dialog);
+           return DialogHost.Show(dialog, "DialogA");

DialogHostを複数扱う場合はViewのDialogHostのIdentifierを設定し、
DialogHost.Showの第二引数に同じ識別子を設定してください。