Android: layout_marginHorizontal と paddingHorizontal は積極的に使おう

結論

Android XML のレイアウトで左右に同じサイズの margin, padding を設定するときには、個別にパラメーターを設定するのではなく layout_marginHorizontal paddingHorizontal を使いましょう。

<FrameLayout
    android:layout_width="match_parent"
    android:layout_height="wrap_content"
    android:paddingHorizontal="16dp">
...
</FrameLayout>

android:paddingHorizontal="16dp" は android:paddingLeft="16dp" と android:paddingRight="16dp" を指定したものと同じ意味となります。

上下の margin, padding の場合は layout_marginVertical paddingVertical を使います。

~Horizontal, ~Vertical は Android 8 未満でも使える

これらは Android 8 からサポートされた機能ですが、通常通りビルドするだけで Android 8 未満でも動作します。

Unified layout margins and padding

AAPT2 2.16 により、 ~Horizontal 要素が ~Left ~Right、 ~Vertical 要素が ~Top ~Bottom へ変換されるため、 Android 8 未満を含めたすべての Android バージョンで利用することができます。

Versioning of XML files is more intelligent, using a small set of rules to degrade specific newer attributes to backwards compatible versions of them. Ex: android:paddingHorizontal degrades to android:paddingLeft and android:paddingRight.

最新のビルド環境を使っていれば AAPT2 は上記に対応していると思います。 AAPT2 は Android SDK Build-Tools に含まれるため、最新の Build-Tools を使いましょう。

要素一覧

margin, padding それぞれ Horizontal と Vertical があります。

android:layout_marginHorizontal

Specifies extra space on the left and right sides of this view. Specifying layout_marginHorizontal is equivalent to specifying layout_marginLeft and layout_marginRight.

android:layout_marginVertical

Specifies extra space on the top and bottom sides of this view. Specifying layout_marginVertical is equivalent to specifying layout_marginTop and layout_marginBottom with that same value.

android:paddingHorizontal

Sets the padding, in pixels, of the left and right edges;

android:paddingVertical

Sets the padding, in pixels, of the top and bottom edges;