UnityのiOSアプリにFirebaseを導入したら「iOS framework addition failed」でビルドできない問題

#概要
UnityからFirebase Realtime Databaseを使おうとした際に、iOSビルドが通らない問題が生じたためその備忘録です。

#環境
・Unity2018.2.10f1
・Xcode10
・firebase_unity_sdk(5.3.0)
・pod --version -> 1.5.3

#再現方法
下記の手順でFirebaseを導入した際にiOSビルドが通らない問題が生じました。
UnityへFirebaseを導入する方法については、公式の説明を参照して下さい。

1. Unityプロジェクトを作成し、ビルドプラットフォームをiOSに変更する
   

2. 公式に従ってFirebaseを導入する
   今回はFirebaseDatabase.unitypackageのみインポート

3. ビルドすると以下のようなエラーが生じる
   

   iOS framework addition failed due to a CocoaPods installation failure. This will will likely result in an non-functional Xcode project.
   
   After the failure, "pod repo update" was executed and succeeded. "pod install" was then attempted again, and still failed. This may be due to a broken CocoaPods installation. See: https://guides.cocoapods.org/using/troubleshooting.html for potential solutions.
   
   pod install output:
   
   Analyzing dependencies
   [!] CocoaPods could not find compatible versions for pod "GoogleUtilities/MethodSwizzler":
   

In Podfile:
Firebase/Core (= 5.6.0) was resolved to 5.6.0, which depends on
FirebaseAnalytics (= 5.1.1) was resolved to 5.1.1, which depends on
GoogleUtilities/MethodSwizzler (~> 5.2.0)

Specs satisfying the `GoogleUtilities/MethodSwizzler (~> 5.2.0)` dependency were found, but they required a higher minimum deployment target.


[33mWARNING: CocoaPods requires your terminal to be using UTF-8 encoding.
Consider adding the following to ~/.profile:

export LANG=en_US.UTF-8
[0m



pod repo update output:

~ 以下略 ~
```

ログには**Build completed with a result of 'Succeeded'**とあり、Xcodeプロジェクトも生成されていますが、そちらを開いて実行してもビルドは通りません。

#解決方法
どうやら原因はCocoaPodのバグらしく、こちらの通りPodfileを編集して再インストールする事で無事ビルドできました。

1. 生成されたプロジェクトフォルダに移動してPodfileを開く

2. 下記のようにpod 'GoogleUtilities', '5.2.3'を追記する

   Podfile

   source 'https://github.com/CocoaPods/Specs.git'
   platform :ios, '12.0'
   
   target 'Unity-iPhone' do
   

pod 'Firebase/Auth', '5.6.0'
pod 'Firebase/Core', '5.6.0'
pod 'Firebase/Database', '5.6.0'
pod 'GoogleUtilities', '5.2.3'
end
~
```
3. pod install
4. 生成された`Unity-iPhone.xcworkspace`を開いてビルド

上記手順で一度インストールしてしまえば、以降はUnityの[Build And Run]からも実行できるようになります。

ちなみに「iOS framework addition failed」で調べると、~/.profileや*~/.bash_profile*にexport LANG=en_US.UTF-8を追記する解決法が散見されますが、今回の問題はこの方法では解決しませんでした。