環境

Xcode 14.2
Swift 5.7
iOS 15 & 16

事象

以下のようにSearchBar（searchable）とPull-to-refresh（refreshable）を両方付けると、SearchBar選択時に下スワイプしてもインジケータが表示されません。ただ、refreshableは呼ばれています。

TestView

struct TestView: View {
    @State var searchText: String = ""

    var body: some View {
        NavigationView {
            List {
                Text("hoge1")
                Text("hoge2")
                Text("hoge3")
                Text("hoge4")
                Text("hoge5")
            }
            .searchable(text: $searchText)
            .refreshable {
                print("refreshable")
            }
        }
    }
}

対応

navigationBarTitleDisplayModeをinline、navigationBarDrawerDisplayModeをalwaysで指定したらインジケータが表示されるようになりました。

TestView

struct TestView: View {
    @State var searchText: String = ""

    var body: some View {
        NavigationView {
            List {
                Text("hoge1")
                Text("hoge2")
                Text("hoge3")
                Text("hoge4")
                Text("hoge5")
            }
-            .searchable(text: $searchText)
+            .navigationBarTitleDisplayMode(.inline)
+            .searchable(text: $searchText, placement: .navigationBarDrawer(displayMode: .always))
            .refreshable {
                print("refreshable")
            }
        }
    }
}