公開し忘れてコロナの時期を過ぎ去ってしまいましたが、せっかくなので。
落合陽一氏の以下のツイートがバズってましたが、自分も仕事柄Zoomを使っていて実験的に再現できたので記録しておきます。
#xdiversity @xdiversity_org #stayhometokyo #音声文字変換 pic.twitter.com/VNKQcZONsR
— 落合陽一 (@ochyai) May 13, 2020
使用ツール一覧
自分の環境は以下で実現できました。
それぞれのアプリ・ソフトの解説をすると
「音声文字変換アプリ」：音声を文字変換できます。(そのまま)
「Vysor」：USB接続したAndroidの画面をPC上に表示することができます。
「OBS」：PCの画面を仮想カメラとして認識させることができます。
言い換えると、
①スマホのアプリで音声→文字に変換
②Vysorで文字に変換したスマホ画面をPC上でも見れるように
③OBSでフロントカメラ(自分の顔映すカメラ)と文字字幕を合成させて、その画面を仮想カメラとして認識させる
④Web会議ソフトでその仮想カメラを選択すれば、他ユーザからも字幕付きの自分の姿が見られる
といった感じです。
各ツール使用法
基本的に以下サイトらを参考にしました。
https://note.com/takashiokashi/n/n4482f008afbf
Vysor使用法：https://tonari-it.com/vysor-android-app-remote-mirrorring/
OBS使用法：https://level69.net/archives/26918
※OBS使用時の字幕合成に「クロマキー合成」を紹介してるところもありますが「カラーキー合成」の方が鮮明に映ります。
https://level69.net/archives/27503
注意事項
・フロントカメラ使用時Zoomだと左右反転する
(対応法は上記OBS使用法に記載されてます)
・バッテリー・発熱問題
自分はノートPCで行っているため、デフォルト設定で3時間ほど会議をして終わるころには30%～40%くらいまでバッテリーがなくなってます。そのうえ、スマホをUSB接続をしているので電気をスマホ側に持ってかれます。PCかスマホ側に電力供給をオフにする機能があれば良いのですが......見つからず。