pyenv環境でpip install --upgrade pipがSSLエラーしたときの簡潔な対処法

THE結論

$ curl https://bootstrap.pypa.io/get-pip.py | python

を実行で解決

以下顛末

pyenvとvirtualenvで新しく環境を作り、必要なパッケージをインストールしようとしたらCould not find a version that satisfies the requirement。
pipバージョンの問題だとおもうのでいつものpip install --upgrade pipすると

$ pip install --upgrade pip
Could not fetch URL https://pypi.python.org/simple/pip/: There was a problem confirming the ssl certificate: [SSL: TLSV1_ALERT_PROTOCOL_VERSION] tlsv1 alert protocol version (_ssl.c:590) - skipping
Requirement already up-to-date: pip in ./lib/python2.7/site-packages

となりSSLエラー発生。
OpenSSLの再設定、trusted-hostをホワイトリスト形式で設定、などの手があるようだけど未検証。