Microsoft Azureから表題のメールが来たけどACSとか使ってないし……わけがわからないよ。
お客様のAzure ACS 2.0 Namespaceに紐付いている証明書およびキーが、まもなく有効期限れになります。
Stackoverflowで質問している人を発見
Certificates and keys associated with your Azure ACS 2.0 Namespace(s) are about to expire
MSDNのフォーラムの回答
Certificate and Key Expiration information regarding your Access Control Service (ACS) 2.0 Namespace
You can safely ignore the email.
後の回答は長くて読んでないが、とりあえず無視して大丈夫なようだ:-)