UIViewの透過(alpha)はコードで書かなくてもstoryboardで設定できる。
透過にする方法すごく探したのに(基礎的すぎて逆に・・・)見つけられなかったのでメモ。

赤枠内のopacityのバーでView色の透過を設定できる。
※コメントでご指摘をいただいて、修正しました。↑
追記(2018/09/01)
@lovee さんからコメントでいただいたのと同じ内容ですが、
念のため記事にも追記させていただきます。
反映が遅くなってしまいましたが、ご指摘ありがとうございました
Opacityが色の透過で、alphaがViewの透過。
補足: .alpha
このプロパティの値は、〜の範囲の浮動小数点数です。ここで、は完全に透明であり、完全に不透明であることを表します。このプロパティの値を変更すると、現在のビューのアルファ値のみが更新されます。ただし、そのアルファ値によって与えられる透明度は、そのサブビューを含むビューのすべてのコンテンツに影響します。たとえば、そのアルファ値がサブビューで親ビューに埋め込まれ、そのアルファ値もスクリーン上に表示されます。
引用(Google日本語訳済み):https://developer.apple.com/documentation/uikit/uiview/1622417-alpha
ちなみに

画面中央にぼやっとButtonが・・・・ちゃんと透けました(^o^)