Qiita Teams that are logged in
You are not logged in to any team

Log in to Qiita Team
Community
OrganizationEventAdvent CalendarQiitadon (β)
Service
Qiita JobsQiita ZineQiita Blog
13
Help us understand the problem. What is going on with this article?

More than 3 years have passed since last update.

@hanwarai

PhpStormを日本語化したい 2017初夏

UPDATE (2017.10)

↓の日本語化がベストだと思いますので、こちらをご参照ください。

以下、昔のやりかた

はじめに

個人的にはとっくに日本語化して使ってましたが、部署にPhpStormを布教する一環で、selfishまとめ。

必要なもの

  • PhpStorm
  • 日本語化リソースファイル

やり方

日本語化リソースファイル

有志の方が翻訳された日本語リソースファイルがgithubにあるので、見つけましょう。

今回はこちらを利用させていただきました。
https://github.com/2ch774/IDEA_resources_jp

buildのためにgradleをインストール

brew install gradle

git clone

cd ~/hoge
git clone https://github.com/2ch774/IDEA_resources_jp.git

build

cd IDEA_resources_jp
gradle build

PhpStormにコピー

build/libs/resources_jp.jarが出来てるので、PhpStormの Contents/lib/ にコピー

cp build/libs/resources_jp.jar /Applications/PhpStorm.app/Contents/lib/

PhpStormを再起動

すべて保存して再起動しましょう。
以上。

Windowsは?

知らん

参考

Why not register and get more from Qiita?
  1. We will deliver articles that match you
    By following users and tags, you can catch up information on technical fields that you are interested in as a whole
  2. you can read useful information later efficiently
    By "stocking" the articles you like, you can search right away
13
Help us understand the problem. What is going on with this article?