はじめに
会社でMarkdownを普及させたいが、普段のメール等で使うテキスト文章な日本語記法と、markdown記法では差があり、現状のままでは使ってくれない。使ってくれる方法を、両者を比較して考えてみた。結果、自動変換の秀丸マクロを作りました。
会社でのMarkdown普及の課題
- 入力中「半角/全角/漢字」ボタンを何回も押すのが大変
- Markdownの「#」と「半角スペース」は変換の時に一発で出てこない。（腹立つわー）
- Markdownは半角文字が多くて、全角主体の日本語と一緒に織り交ぜる入力は煩雑。（英文なら良いのかな？）
- 文字の辞書登録やShiftボタンを押しながらの入力は、思いのほか玄人技らしく難しいので避けたい。
- Markdown向け文字登録をたくさんのパソコンに展開する方法を知らない。
言語とそれぞれのキーボード入力
| 言語 | 文字入力方法 | キーボード入力からの流れ |
|---|---|---|
| 英語 | キーボードから直接入力 | キーボード入力＝そのままの言葉 |
| 日本語 | 変換前提 | ローマ字入力→ひらがなに変換→漢字に変換 |
考えたこと。気づいたこと。思ったこと
- 日本語記法は「■◆●▲★□◇〇△☆・：」の記号と罫線を多用している。
- ■◆●▲★等が使われる要因は、コントラストが強くて目印になるから？
- 日本語記法は全角や半角スペース、改行を多用して、間隔（間）で強調して目立たせて読みやすさを確保している。もともと日本語は単語ごとにスペースを使わない記法なので利用されてるのでしょう。
- 日本語記法は矢印記号「→」も多用されている。英語記号はもちろん「->」
- 「・」は一発で打てて楽。やはり一発で打てる文字は使い易い。
- 一方でMarkdownの「# 」等は一発では打てない。
- 半角文字は、最初は一発で検索項目の一番上に来ない。繰り返せば出るけど。
- Markdownが世界中で普及した要因は
「HTMLの様な構造体テキストでありながら、HTMLよりも読みやすい」＋「英文で助長ではない」＋「打ちやすい」＋「markdownと言う絶妙なネーミング」 - 上記のMarkdownが普及した要因と比べて、日本語記法を当てはめると。
「テキスト状態で見やすい？否」＋「打ちやすい？否」 - 表の書き方がめんどくさい。エクセルのコピペがいい。tab区切り。
- と言いつつスマホは、tab入力出来ないので罫線の│を利用かな。
- なんだかんだ書きましたがMarkdownは現状最強であり、恐ろしい速さで広がっている。やっぱり英語は強いのか。
自己ルール
- Markdownは最強であり、太刀打ちできないので、流れに乗る。
- Excelも最強である。利用できるものは利用する。
- code＝プログラム＝英語＝半角には手を出さない。「`」方面には手を出さずそのまま
比較してみた（その１）
| Markdown 記法 |
なんとなく 定義 |
内容 | 備考 |
|---|---|---|---|
# |
■■■ | 見出し1 | ・■は個人的趣味 ・■が多＝大見出し |
## |
■■ | 見出し2 | |
### |
■ | 見出し3 | |
| - A - B |
・A ・B |
箇条書き | 「・」の箇条書きは一般的と思う |
| * 日時 |
・日時 | 箇条書き | 「●日時」と悩んだ |
| --- | ─── | 区切線 | 「─」は１５個とした |
| *** | ─── | 区切線 | |
| 1. 山 2. 川 |
①山 ②川 |
番号付き箇条書き | 使用率高め |
あ*い*え |
あ「い」う | 斜体 | |
か**き**く |
か【き】く | 太字 | |
さし~~すせ~~そ |
さし×すせ×そ | 見消線 | 間違ったら「×」だね |
| たちつ 半角Space×２ |
たちつ\n
|
改行 | ２個の半角Spaceを変換する大変 |
比較してみた（その２）
| Markdown 記法 |
なんとなく 定義 |
内容 | 備考 |
|---|---|---|---|
[google](https://www.google.co.jp/) |
google\t https://www.google.co.jp/ |
リンク | 下にアドレス置くだけ |
| A｜B ---｜--- C｜D |
A\tB C\tD |
表 | Excelコピペでtab区切り |
秀丸マクロ（txt→md）
appendsave filename +".md"; //別ファイルへの追加保存（ファイル名）
openfile filename +".md";
disabledraw;
//見出し
replaceallfast "^[■]{3}(.*)","# \\1",regular;
replaceallfast "^[■]{2}(.*)","## \\1",regular;
replaceallfast "^[■]{1}(.*)","### \\1",regular;
replaceallfast "^───────────────","---",regular;
replaceallfast "^───────────────","\\*\\*\\*",regular;
//箇条書き
replaceallfast "^( ・)(.*)"," - \\2",regular;
replaceallfast "^( ・)(.*)"," - \\2",regular;
replaceallfast "^(・)(.*)","- \\2",regular;
//強調文字
replaceallfast "(.*)【(.*)】(.*)","\\1**\\2**\\3",regular;
replaceallfast "(.*)「(.*)」(.*)","\\1*\\2*\\3",regular;
//見消線
replaceallfast "(.*)×(.*)×(.*)","\\1~~\\2~~\\3",regular;
//改行
replaceallfast "^(.*)","\\1 ",regular;
//番号
replaceallfast "^①","1. ",regular;
replaceallfast "^②","2. ",regular;
replaceallfast "^③","3. ",regular;
replaceallfast "^④","4. ",regular;
replaceallfast "^⑤","5. ",regular;
save;
showwindow 1; // ウインドウを元に戻す
gofiletop;
enabledraw;
秀丸マクロ（md→txt）
appendsave filename +"→"+hour+"h"+minute+"m"+second+"s作成"+".txt";
openfile filename +"→"+hour+"h"+minute+"m"+second+"s作成"+".txt";
disabledraw;//画面の書換禁止
//見出し
replaceallfast "^(# )(.*)","■■■\\2",regular;
replaceallfast "^(## )(.*)","■■\\2",regular;
replaceallfast "^(### )(.*)","■\\2",regular;
replaceallfast "^(---)","───────────────",regular;
replaceallfast "^(\\*\\*\\*)","───────────────",regular;
//箇条書き
replaceallfast "^ - "," ・",regular;
replaceallfast "^ - "," ・",regular;
replaceallfast "^- ","・",regular;
//箇条書き・その２
replaceallfast "^ \\* "," ・",regular;
replaceallfast "^ \\* "," ・",regular;
replaceallfast "^\\* ","・",regular;
//強調文字
replaceallfast "(.*)\\*\\*(.*)\\*\\*(.*)","\\1【\\2】\\3",regular;
replaceallfast "(.*)\\*(.*)\\*(.*)","\\1「\\2」\\3",regular;
//見消線
replaceallfast "(.*)~~(.*)~~(.*)","\\1×\\2×\\3",regular;
//改行
replaceallfast " ","";
//番号
replaceallfast "^1. ","①",regular;
replaceallfast "^2. ","②",regular;
replaceallfast "^3. ","③",regular;
replaceallfast "^4. ","④",regular;
replaceallfast "^5. ","⑤",regular;
save;
showwindow 1; // ウインドウを元に戻す
gofiletop;
enabledraw;