Netbeansの表示問題（ぼやけ）は、MacOSX 10.8以前は、JDK6で起動させることで解消されていましたが、10.9(Mavericks)からはJDK6での起動でも問題が残ります。
JDK7u40から、Retinaへの対応がされているようなので、JDKu40+をダウンロードして、Netbeans7.4を起動すると解決します。
※起動JDKを指定している場合は、 netbeans.conf ファイルの設定を変更して下さい。
http://wiki.netbeans.org/FaqJdkHomeJa
JDK7u45
http://www.oracle.com/technetwork/java/javase/downloads/jdk7-downloads-1880260.html