Powershellに馴染めない者です。

netstatでプログラムのプロセスIDとネットワークのポートの利用状況を確認する

Windowsにもnetstatがあり、似ているオプションがある。（Linuxではnetstat -naopとすると同等な情報が得られる。）

-aで全部の接続が分かる。
-oでプロセスIDが見れる。
-nを付けると逆引きがなくなり早く表示できる。

netstat -nao

アクティブな接続

  プロトコル  ローカル アドレス      外部アドレス           状態            PID
  TCP         0.0.0.0:135            0.0.0.0:0              LISTENING       1044
  TCP         0.0.0.0:445            0.0.0.0:0              LISTENING       4
  TCP         0.0.0.0:5040           0.0.0.0:0              LISTENING       9512
  TCP         0.0.0.0:5357           0.0.0.0:0              LISTENING       4
  TCP         0.0.0.0:9000           0.0.0.0:0              LISTENING       14832
  TCP         0.0.0.0:49664          0.0.0.0:0              LISTENING       700
  TCP         0.0.0.0:49665          0.0.0.0:0              LISTENING       1848
  TCP         0.0.0.0:49666          0.0.0.0:0              LISTENING       2096

多すぎるのでfindで絞る。

WindowsのfindはLinuxのgrepみたいな動作をするが、検索文字列にダブルクォートが必要なのと、パターンは使えない。

>netstat -nao | find "9000"
  TCP         0.0.0.0:9000           0.0.0.0:0              LISTENING       14832
  TCP         [::]:9000              [::]:0                 LISTENING       14832

tasklistでどんな実行ファイルか確認する

tasklistでざっくり取れる。ここでもfindで絞ると良いです。

>tasklist | find "14832"
minio.exe                    14832 Console                    1     21,200 K

taskkillで終了させる

taskkillでプロセスを終了させることが出来る。
/Fを付けると強制終了で、これが無いとなかなかコロコロできない事が多い。

taskkill /PID 14832 /F

なお、minio君に罪はないです。