std::string は文字列中の'\0'を許す

知らない人が少なくないみたいだけど、
std::string/std::wstring 文字列中に '\0' / L'\0' を含んでいてもかまわない。
要は単なるchar/wchar_t列なわけで、バッファとして利用可能。

#include <iostream>
#include <string>
#include <cassert>

using namespace std;

int main() {
  string hw = "hello";
  hw += '\0';
  hw += "world";
  // string hw("hello\0world", 11) も可。

  assert( hw.size() == 11 );

  cout << '[';
  for ( char ch : hw ) cout << (ch == '\0' ? '_' : ch);
  cout << "]\n";

  // '\0' を境に切り分ける
  string::size_type nullpos = hw.find('\0');
  cout << '[' << hw.substr(0, nullpos) << ']'
       << '[' << hw.substr(nullpos+1)  << ']'
       << endl;
}