目的
AI用語で、なんて読めばいいのか、わからないものがある。よく目にするものでもある。
だから、
AI関連用語をどう発音したらいいのかを、調べて示す。
厳密な発音でなく、カタカナ表記でどうなるかという程度の発音。
AI専門用語以外にも、AI関連のソフトウェア開発等で出会う可能性のある単語も、ついでに、扱う。
前提
ネイティブがどう発音しているかではなく、日本で発音するならば、どう発音するのが一般的か？を示す。
つまり、多く日本で既によく発音されているものは、それに従う。
（下記、英語のYoutubeを優先4にしていることでわかると思います。）
調べ方の優先順位
優先順位は、以下。
優先１：一般英語の場合は、カタカナ表記のある辞書の情報に従う。
優先２：固有名詞等で、辞書で扱われないものは、
カタカナ表記が、ニュースの記事や、Wikipedia等で、示されているものはそれに従う。個人ブログ等は、とりあえず、あまり、参考にしない。
優先３：上記を満たさない場合は、Youtube（日本語）で日本語の講演などでの発音に従う。
優先４：上記を満たさない場合は、仕方がないので、Youtube(英語）で、英語の発音に従う。
調べた結果
先に（優先１から順）記載しているものがお勧め（同一セル内でも）。
| 単語 | 優先1（辞書） | 優先2（記事） | 優先3 （YouTube日本語） 優先4 （YouTube英語） |
備考 |
|---|---|---|---|---|
| A | ||||
| arXiv | アーカイヴ *wi | |||
| augmentation | オーグメンテイション *英j | |||
| C | ||||
| Coral | [日本語]コーラル *y5 [英語]コーラル *y4 |
Google Coral TPU | ||
| CIFAR-10 | [英語]シーファーテン *y2 | |||
| Chainer | チェイナー *日k | [日本語]チェイナー *y3 | ||
| D | ||||
| define | ディファイン *英j | |||
| H | ||||
| height | ハイトゥ *英j | ヘイトだったか、どっちがどっちかわからなくなりますが、**「ハイトゥ」**みたいです。 | ||
| I | ||||
| inference | インファレンス *英j | インフェでなくて、インファ | ||
| K | ||||
| Keras | ケラス *般2 | [日本語]ケラス *y3 | ||
| M | ||||
| MNIST | エムニスト *般1 | |||
| N | ||||
| Nervana | [英語]ナバーナ *y1 | NervanaSytems | ||
| Numpy | ナムパイ *日k | |||
| P | ||||
| PyTorch | パイトーチ *日k | [日本語]パイトーチ *y3 | ||
| R | ||||
| ReLU | レル *般3 | |||
| T | ||||
| TensorFlow | テンソルフロー *wi *日k テンサーフロー *日k |
|||
| W | ||||
| width | ウィズ *英j | カタカナ表記では、withと同じ発音。厳密にどうかはわかってません。 |
*Wi Wikipedia
*英j 英辞郎 on the Web
*日k 日経関連の記事
https://xtech.nikkei.com
https://www.nikkei.com
https://business.nikkei.com
*y1 YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=7q4tguDcXXg
https://www.youtube.com/watch?v=zEzm-rMwyVo
*y2 YouTube
（単に、検索上位）
https://www.youtube.com/watch?v=3BXfw_1_TF4
https://www.youtube.com/watch?v=HRK1Qx-SQLk
*y3 YouTube
【深層学習】深層学習の実装｜深層学習フレームワーク、Keras
https://www.youtube.com/watch?v=Vo9Atzozv0w
*般1
(一般のサイトの意）
https://www.codexa.net/cnn-mnist-keras-beginner/
*般2
(一般のサイトの意）
https://aizine.ai/glossary-keras/
*般3
https://quizlet.com/jp/442884711/g%E6%A4%9C%E5%AE%9A2019-%E7%8F%BE%E4%BB%A3%E3%81%AE%E6%A9%9F%E6%A2%B0%E5%AD%A6%E7%BF%92-flash-cards/
*y4 YouTube
（単に、検索上位）
https://www.youtube.com/watch?v=Jgm25QdF90A
*y5 YouTube
（単に、検索上位）
https://www.youtube.com/watch?v=tKBu-7tR3g8&t=49s
調べ方などに関する細かい情報
どう調べているか、調べた結果を示しているか
・英辞郎で、[US][UK]が区別して示されている場合は、[US]を採用。
・優先4の場合は、太字は、アクセントがあると思ったところ。
実際には、この記載を日本語風に変更していい気がする。
例)ナバーナ →日本語風：ナバナ
・複数の発音がある場合は、できるだけ、複数示す。
・wikipediaと一般の記事では、wikipediaが優先と考えている。
・できるだけ信頼度の高いサイトの情報をもとに記載するようにしているが、
経験的に、ワタシがよく知っている事項、まちがいないと思っている事項は、一般のサイトを参照している場合もある（手抜き）。
・会員登録がいるサイトは、さけている？
調べる過程で経験したこと、感じたこと
・「日経」関連は、比較的、カタカナ表記に熱心。おじさんからニーズがあるからだと思う。
・一般英語の場合、英語をカタカナ表記に変換してくれるサイトがいくつかあるが、発音記号ベースだったりで、どうしても、現実にあわない場合がある。
やはり、直接カタカナ表記している辞書のほうが安全。そのため、Web英辞郎を参照している。
訂正履歴（おもいっきり間違えたことを示した場合のみ）
おもいっきり間違えたことを記載し、修正した場合のみ、ここにその情報を記す
（そもそも、まだ、あまり、記載していないので、）該当ありません。
まとめ
特にありません。
できるだけ、間違わないようにはします。（[再掲]日本だと、こう発音されますよ、というのを優先しているので、ネーティブがどう発音しているかは気にしていない。優先4は、しぶしぶ。）
コメントなどあれば、お願いします。