Pandas: 漢字をひらがなに変換してソート

プログラム

hiragana_sort.py

#! /usr/bin/python

import pandas as pd
from pykakasi import kakasi

# ------------------------------------------------------------------
def kanji_to_hiragana(kanji):
	kks = kakasi()
	result = kks.convert(kanji)
	hiragana = ""
	for converted_word in result:
		hiragana += converted_word['hira']
	return hiragana

# ------------------------------------------------------------------
data = {
    'name': ['山田','佐藤','山内','鈴木','伊藤','田中','高橋','野田','相川'],
    'age': [25,30,22,35,28,31,27,21,32]
}

df = pd.DataFrame(data)

df['name_hiragana'] = df['name'].apply(kanji_to_hiragana)

sorted_df = df.sort_values(by='name_hiragana')

print(sorted_df[['name', 'name_hiragana']])

# ------------------------------------------------------------------

実行結果

$ ./hiragana_sort.py 
  name name_hiragana
8   相川          あいかわ
4   伊藤           いとう
1   佐藤           さとう
3   鈴木           すずき
6   高橋          たかはし
5   田中           たなか
7   野田            のだ
2   山内          やまうち
0   山田           やまだ