やりたいこと

こんなオブジェクトがあったら

const hoge = {
  aaa: 'A',
  bbb: {
    ccc: 'BC',
    ddd: {
      eee: 'BDE',
      fff: 'BDF',
    },
  },
};

こんな感じで取り出したい

pick(hoge, 'aaa') // 'A'
pick(hoge, 'bbb-ccc') // 'BC'
pick(hoge, 'bbb-ddd-eee') // 'BDE'

TypeScriptで動的に取り出す部分を変えたい場合、hoge[key1][key2]のように取り出すと型エラーが出るため。

TypeScriptのコード

単純化のためにキーもバリューもstring型とする。

--- 2022/10/03更新 ---
@shiracamusさん @akebi_mhさんのアドバイスを受けてコード更新。
JavaScriptの場合の書き方はお二方のコメントをご参照ください。

type Input = { [x: string]: string | Input };

function pick(obj: Input, key: string) {
  return key
    .split('/')
    .reduce<string | Input>(
      (o, c) => (typeof o === 'object' ? o[c] ?? '' : o),
      obj,
    );
}