Rancher Desktop経由でインストールしたkubectlやdockerのPathがzshで通っていない時は

Macでコンテナ環境構築するためにRancher Desktopを採用した。
Rancher DesktopはMacの場合、Homebrewからインストールが可能。

brew install --cask rancher

問題

kubectl, dockerコマンドが使用できることを確認するためバージョン表示を試みたが失敗。
(シェルにはzshを使用。)

 % kubectl verion
zsh: command not found: kubectl
% docker --version
zsh: command not found: docker

解決策

公式ドキュメントには、以下を実行するように回答があった。

echo "export PATH=\$PATH:/home/$(whoami)/.local/bin" >> ~/.bashrc

このコマンドでは.bashrcにパスを通している。Rancher Desktopのインストール時も使用しているシェルがbashの想定で行われており、zsh向けの設定がされていないのではないかと推測。
推測通り、~/.bashrcに下記のような内容が記載されていた。

### MANAGED BY RANCHER DESKTOP START (DO NOT EDIT)
export PATH="/Users/username/.rd/bin:$PATH"
### MANAGED BY RANCHER DESKTOP END (DO NOT EDIT)

.zshrcに上記内容を転記して、source ~/.zshrcを実行。
コマンドが実行できるようになっていることを確認。

% kubectl version  
Client Version: v1.32.3
Kustomize Version: v5.5.0
Server Version: v1.31.6+k3s1

% docker --version 
Docker version 27.5.1-rd, build 0c97515