忘れてしまうのでメモ。
git init して add , commit したお手持ちのリポジトリをGitHubにpush する方法です。
$ git remote add origin https://github.com/username/reponame.git
$ git config remote.origin.proxy http://company.proxy.com:8080
$ git push -u origin master
git config で proxy を設定するのがポイントです。
proxy サーバー名とポート番号は環境に合わせてどぞ。