いつからだったのか、addonを導入するには
/Users/hoge/Library/Application Support/Kodi/addons
に直に置くのでは認識されなくなった。
zipファイルからインストール
というメニューから行う。
これでインストール可能なファイルが問題だった。
metadata.hoge.nantoka
というaddonを作成する場合
metadata.hoge.nantokaフォルダ内に
addon.xml
hoge.xml
icon.png
を入れておく。
これをmacOSのFinderで圧縮して作成するとダメ。
command lineで
$ zip -r -0 metadata.hoge.nantoka.zip metadata.hoge.nantoka
として metadata.hoge.nantoka.zipを作成する。
-r と -0
のオプションが必須のようだ。