他の人が作成したブランチを自分のローカルへ落としたいことがあると思います。
そのような時は以下のコマンドで実現できるという記事がたくさん見られます。
git checkout -b new-branch origin/new-branch
ただ、これはローカルリポジトリのリモート追跡ブランチにリモートリポジトリにあるものがあるということが前提です。
上記コマンドが失敗する場合はまず、リモートリポジトリにあるものをローカルリポジトリに持ってきてください。
git fetch
してください。
リモートのブランチをローカルへ持ってくるスムーズな手順としては、
git fetch
git checkout -b new-branch origin/new-branch
となります。