Qiita Teams that are logged in
You are not logged in to any team

Log in to Qiita Team
Community
OrganizationAdvent CalendarQiitadon (β)
Service
Qiita JobsQiita ZineQiita Blog
6
Help us understand the problem. What is going on with this article?
@azun

Eclipseの日本語化

More than 5 years have passed since last update.

プラグインダウンロード

Eclipseの日本語化プラグインのPleiadesを使います。
Pleiadesのサイトからプラグインをダウンロードします。

サイトの「Pleiades プラグイン・ダウンロード」の「最新版」のリンクをクリックします。
pleiades.zipをダウンロードして展開します。

「features」フォルダ、「plugins」フォルダの2つあることを確認します。
スクリーンショット 2016-03-09 23.11.25.png

Finder > アプリケーション > Eclipse 右クリック「パッケージの内容を表示」 を開く
Contents > Eclipse を開き、ここでも「features」フォルダ、「plugins」フォルダの2つあることを確認します。
(/Applications/Eclipse.app/Contents/Eclipse です。)

スクリーンショット 2016-03-09 23.20.35.png

プラグインの配置

ダウンロードした部分から必要なものをEclipse下にあるそれぞれのフォルダの中へ追加します。上書きはしないように気をつけて下さい。

ダウンロードしたpleiades.zipの「features」フォルダの中身をコピーし、Eclipse下にある「features」フォルダの中へ貼り付けます。

同じように
ダウンロードしたpleiades.zipの「plugins」フォルダの中身をコピーし、Eclipse下にある「plugins」フォルダの中へ貼り付けます。

eclipse.iniの編集

/Applications/Eclipse.app/Contents/Eclipse/eclipse.ini
を開きます。
最下部に以下を追記します。

-Xverify:none
-javaagent:../Eclipse/plugins/jp.sourceforge.mergedoc.pleiades/pleiades.jar

アプリケーション再起動で完了です。

以上

6
Help us understand the problem. What is going on with this article?
Why not register and get more from Qiita?
  1. We will deliver articles that match you
    By following users and tags, you can catch up information on technical fields that you are interested in as a whole
  2. you can read useful information later efficiently
    By "stocking" the articles you like, you can search right away
azun
初心者ですが頑張ります!

Comments

No comments
Sign up for free and join this conversation.
Sign Up
If you already have a Qiita account Login
6
Help us understand the problem. What is going on with this article?