ステータスバーに常駐するアプリケーション

OS Xのステータスバーに常駐するアプリケーションを作成します。
ステータスバーは通知センター、検索、時計などがある右側の領域のことです。

AppDelegate.swiftにコードを書き足します。
「Quit」というメニューアイテムを作成します。
このメニューアイテムがクリックされるとアプリケーションが終了します。

AppDelegate.swift

import Cocoa

@NSApplicationMain
class AppDelegate: NSObject, NSApplicationDelegate {

	var statusItem = NSStatusBar.systemStatusBar().statusItemWithLength(-1)
	
	func applicationDidFinishLaunching(aNotification: NSNotification) {
		// Insert code here to initialize your application
		
		let menu = NSMenu()
		self.statusItem.title = "Sample"
		self.statusItem.highlightMode = true
		self.statusItem.menu = menu
		
		let menuItem = NSMenuItem()
		menuItem.title = "Quit"
		menuItem.action = Selector("quit:")
		menu.addItem(menuItem)
	}

	func applicationWillTerminate(aNotification: NSNotification) {
		// Insert code here to tear down your application
	}

	@IBAction func quit(sender: NSButton) {
		NSApplication.sharedApplication().terminate(self)
	}
}

ステータスアイテムを作成する箇所をObjective-Cで記述すると以下のようになります。

AppDelegate.m

[[NSStatusBar systemStatusBar] statusItemWithLength:NSVariableStatusItemLength];

SwiftでNSVariableStatusItemLengthまたは、CGFloat(NSVariableStatusItemLength)と記述してコンパイルすると、以下のようなエラーがでて失敗するため-1を指定しています。

Undefined symbols for architecture x86_64:
  "_NSVariableStatusItemLength", referenced from:
      __TFC13StatusBarTest11AppDelegatecfMS0_FT_S0_ in AppDelegate.o
ld: symbol(s) not found for architecture x86_64
clang: error: linker command failed with exit code 1 (use -v to see invocation)

実行すると、ステータスバーに「Sample」という項目が表示されます。

このときウィンドウも表示されるので、このウィンドウを非表示にします。
Main.storyboardのWindow Controllerを選択して、「Is Initial Controller」のチェックを外します。

最後にInfo.plistにキーを追加します。

<key>LSUIElement</key>
<true/>

このキーを追加すると、そのアプリケーションはDockと強制終了ウィンドウに表示されなくなります。