タイトルが長いですが… 拡張子 woff2 の…コンテンツが読めなかったのでテキストで読みました、とトレースログが出ます。
これの解決法は、Webサーバないしばアプリケーションサーバにてmimeマッピングを追加するだけです。
Apache Tomcatであれば、サーバのweb.xmlを開き、<mime-mapping>あたりですね。woffでファイル内を検索するとすぐに見つかります。
web.xml
<mime-mapping>
<extension>wmz</extension>
<mime-type>application/x-msmetafile</mime-type>
</mime-mapping>
<mime-mapping>
<extension>woff</extension>
<mime-type>application/x-font-woff</mime-type>
</mime-mapping>
<mime-mapping>
<extension>wpd</extension>
<mime-type>application/vnd.wordperfect</mime-type>
</mime-mapping>
こうなっていますので、次のようにwoff2を追記します。
web.xml
<mime-mapping>
<extension>wmz</extension>
<mime-type>application/x-msmetafile</mime-type>
</mime-mapping>
<mime-mapping>
<extension>woff</extension>
<mime-type>application/x-font-woff</mime-type>
</mime-mapping>
<mime-mapping>
<extension>woff2</extension>
<mime-type>application/x-font-woff</mime-type>
</mime-mapping>
<mime-mapping>
<extension>wpd</extension>
<mime-type>application/vnd.wordperfect</mime-type>
</mime-mapping>