結論

PowerShell

gibo dump <使用している言語やプラットフォーム> | Out-File .gitignore -Encoding UTF8

.gitignoreの文字コードをUTF-8にすることで解決。

やったこと

PyCharmでPythonを弄っているのでpythonとJetBrainsを指定している。

giboで.gitignoreを作成

Terminal

gibo dump python JetBrains >> .gitignore
git git status --ignored
--略
Ignored files:
  (use "git add -f <file>..." to include in what will be committed)
        .idea/workspace.xml

無視するファイルが足りてない。¹

キャッシュの削除²

Terminal

git rm -r --cached .
fatal: pathspec '.' did not match any files

対象のファイルが存在しないと怒られる。git addしてないので当然対象となるようなファイルは無い。
キャッシュが存在すると.gitignoreでは無視しなくなるが今回は当てはまらなかった。
ワイルドカードの指定がうまくできていなかったのかとしばらくrm -r --cachedを試す。

.config\git\ignoreを設定

Terminal

gibo dump python JetBrains >> ignore
git git status --ignored
--略
Ignored files:
  (use "git add -f <file>..." to include in what will be committed)
        .idea/workspace.xml
        __pycache__/
        venv/

リポジトリ全体で共有されるgitignoreを設定したらとりあえず出来た。なんか気に食わないので削除して検索を続ける。

文字コードによって認識されないらしい

どうやらPowerShellでリダイレクトして作成したテキストファイルは文字コードがUnicode（UTF-16LE）になるらしく、gitが認識してくれなかった模様。³

Terminal

git git status --ignored
--略
Ignored files:
  (use "git add -f <file>..." to include in what will be committed)
        .idea/workspace.xml
        __pycache__/
        venv/

文字コードをUTF-8にしたところ認識された。

いっぺんに済ませたい

gibo dump python JetBrains >> .gitignoreって入力してからテキストエディタ開いてUTF-8に変更してって作業になる。つらい。 ~~IDEなら文字コードを変換できることに今更気が付いた。もっとつらい。~~

Terminal

gibo dump python JetBrains | Out-File .gitignore -Encoding UTF8
git git status --ignored
--略
Ignored files:
  (use "git add -f <file>..." to include in what will be committed)
        .idea/workspace.xml
        __pycache__/
        venv/

Out-Fileコマンドを使用して文字コードをUTF-8に指定する。

giboの使い方

コードを落としてpath通せばいいというざっくりとした認識。

無視されているのはIDEが初期設定で指定しているもの。__pycache__やvenvディレクトリも無視されるはずだった。 ↩
https://qiita.com/fuwamaki/items/3ed021163e50beab7154 ↩
https://qiita.com/ogsoon/items/a2325f44f558c4c4aceb ここを見ればこの記事なんていらない。先にこっちを見つけていればこの記事を書くこともなかった。 ↩